quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

Clique na imagem para ampliá-la

















Audiodescrição da imagem:
"Livro de tamanho médio e de folhas amareladas aberto no meio. Na página da esquerda, está a seguinte mensagem: 'Um momento doce e cheio de significado para as nossas vidas. É tempo de repensar valores, de ponderar sobre a vida e tudo que a cerca. É momento de deixar nascer essa criança pura, inocente e cheia de esperança que mora dentro de nossos corações. É sempre tempo de contemplar aquele menino pobre, que nasceu numa manjedoura, para nos fazer entender que o ser humano vale por aquilo que é e faz, e nunca por aquilo que possui. Noite cristã, onde a alegria invade nossos corações trazendo a paz e a harmonia.
O Natal é um dia festivo e espero que o seu olhar possa estar voltado para uma festa maior, a festa do nascimento de Cristo dentro de seu coração. Que neste Natal você e sua família sintam mais forte ainda o significado da palavra amor, que traga raios de luz que iluminem o seu caminho e transformem o seu coração a cada dia, fazendo que você viva sempre com muita felicidade.'
Na página da direita, está a mensagem 'Também é tempo de refazer planos, reconsiderar os equívocos e retomar o caminho para uma vida cada vez mais feliz. Teremos outras 365 novas oportunidades de dizer à vida, que de fato queremos ser plenamente felizes. Que queremos viver cada dia, cada hora e cada minuto em sua plenitude, como se fosse o último. Que queremos renovação e buscaremos os grandes milagres da vida a cada instante.Todo Ano Novo é hora de renascer, de florescer, de viver de novo. Aproveite este ano que está chegando para realizar todos os seus sonhos! Feliz Natal e um próspero Ano Novo!'. Ainda nessa página, na parte inferior, está uma imagem da Virgem Maria, à esquerda, coberta por uma manta branca, José , à direita, vestido com uma túnica vermelha e com um pano azul na cabeça. Ao centro está o menino Jesus, envolvido em uma manta branca, deitado sobre uma manjedoura."
Feliz Natal e um próspero Ano Novo!
Com carinho,
Equipe do Setor Braille

terça-feira, 25 de novembro de 2014

Dia do Voluntário




Caros usuários e voluntários do Setor Braille,
É com grande prazer que os convidamos a participar de nossa confraternização em comemoração ao "dia do voluntário". Contamos com a presença de todos no dia 05 de dezembro, às 14h. 

Audiodescrição da imagem:


Cartaz branco, retangular na horizontal. No lado esquerdo do cartaz, ocupando cerca de dois terços deste, estão figuradas seis árvores cujas copas se sobrepõe ligeiramente, estando posicionadas de maneira a criar uma noção de profundidade: as duas primeiras são maiores do que as demais, localizadas no primeiro plano da imagem. Tais árvores possem as copas esverdeadas, com frutos em formato de corações vermelhos e tronco coloridos (marrom, verde amarelo, laranja, rosa e azul) que possuem o formato de um braço, sendo os galhos representados por uma mão aberta. Suas raízes seguem a cor do tronco e são fixadas em um terreno marrom claro. 
Ocupando o outro terço do cartaz, no lado direito deste, estão as seguintes informações: "Dia do voluntário no Setor Braille. O fim do ano praticamente já chegou e com ele o Dia do Voluntário! Usuários, voluntários e amigos estão convidados para nossa confraternização. Teremos apresentações musicais, contação de história, lanches e, como sempre, sorteio de brindes! Contamos com a presença de todos! Até lá! 5 de dezembro de 2014 - sexta-feira. Horário: às 14h. Entrada gratuita. Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa. Setor Braille. Praça da Liberdade, 211 - 2º andar. Funcionários - BH/MG. Informações: (31) 3269-1218."
Separada por uma linha ondulada laranja, a parte inferior do cartaz traz a palavra "Apoios" seguida dos logos: da Associação de Amigos da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa - SABE, da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, do Instituto Cultural Sérgio Mangnani, do Circuito Cultural Praça da Liberdade e do Governo de Minas – Cultura.  

quinta-feira, 5 de junho de 2014

Programação de JUNHO

Convidamos para as atividades programadas para o mês de JUNHO, no Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa.

No dia 7 de junho, sábado, às 9h, teremos o encontro com os participantes do Clube de Leitura. Pré-requisito: ter lido o livro “A pérola”, de John Steinbeck. A proposta do Clube de Leitura é discutir textos de literatura. A doutora em Estudos Literários pela UFMG, Antelene Tavares Bastos conduzirá a discussão em torno do texto. Vocês estão convidadíssimos!

No dia 11 de junho, quarta-feira, às 14h30min, teremos mais uma edição do Cine Braille, com o filme “Orquestra dos Meninos”. Após o filme, Ronaldo Toledo conduzirá a discussão. Sinopse: em janeiro de 1995 um integrante de 13 anos da Orquestra Sinfônica do Agreste da pequena cidade de São Caetano (PE) é sequestrado. O principal suspeito é o criador da orquestra, o maestro Mozart Vieira, interpretado por Murilo Rosa. Assim, o trabalho do músico é colocado em risco. Atividade para pessoas com deficiência visual e voluntários do Setor Braille.

No dia 30 de junho, segunda-feira, às 14h30min, haverá mais uma edição do Saber em Foco, com o tema “Acessibilidade em dispositivos móveis”. A atividade será conduzida por Felipe Morais, consultor Apple, que mostrará como a tecnologia pode facilitar a vida das pessoas com deficiência visual. Se tiver um aparelho Apple, traga-o para conhecer e usá-lo em todo seu potencial.

Informações: 3269-1218 ou braille.sub@cultura.mg.gov.br

segunda-feira, 5 de maio de 2014

Programação de Maio de 2014

Programação Setor Braille
MAIO de 2014



Atividade: Curso DIREITO CONSTITUCIONAL
Data de início: 10/5/2014 (sábado), às 9h
Carga horária: 12h
Público: somente para pessoas com deficiência visual
Local: Setor Braille – Praça da Liberdade, 21, 2º andar
Entrada: Gratuita. Vagas limitadas!
Inscrições: braille.sub@cultura.mg.gov.br ou (31) 3269-1218
Ricardo Vieira é escritor, frequentador da Biblioteca desde os tempos de estudante, hoje é servidor do Tribunal Regional do Trabalho e apresentará os principais pontos da Constituição, preparando os participantes para concursos públicos.

Atividade: Curso CÁLCULOS MATEMÁTICOS UTILIZANDO SOROBAN
Data de início: 16/05/2014 (sexta-feira)
Horário: de 9h às 11h
Carga horária total: 40h
Público: professores, estudantes e interessados no tema
Pré-requisito: ter um Soroban para uso individual
Local: Setor Braille – Praça da Liberdade, 21, 2º andar
Entrada: Gratuita. Vagas limitadas.
Inscrições: braille.sub@cultura.mg.gov.br ou (31) 3269-1218
O Soroban é o nome dado ao ábaco – este consiste em um instrumento para cálculo, originalmente chinês, que foi levado para o Japão em torno de 1600.
O seu uso sofreu uma série de aperfeiçoamentos que geraram técnicas extremamente rápidas para executar qualquer cálculo: adição, subtração, multiplicação, divisão, raiz quadrada e outros.
Ananias Moreira é professor do Instituto São Rafael e ensinará cálculos matemáticos simples e complexos utilizando esse instrumento.
Será emitido certificado.

Evento: Hora do Conto e da Leitura O MELHOR DO BRASIL
Data: 26/05/2014 (segunda-feira)
Horário: 14h30min
Local: Setor Braille – Praça da Liberdade, 21, 2º andar
Entrada: Gratuita
Informações: braille.sub@cultura.mg.gov.br ou (31) 3269-1218
Às vésperas da Copa do Mundo, a equipe de narradores da Biblioteca apresentará histórias representativas da literatura brasileira, mostrando o que temos de melhor.

ATIVIDADES CONTINUADAS EM GRUPOS

Português para Concursos
Data: toda quinta-feira, às 14h30min
Público: somente para pessoas com deficiência visual

Direito do Trabalho, com Camila Lobo
Data: toda sexta-feira, às 14h30min
Público: somente para pessoas com deficiência visual

Clube de Xadrez, com Sr. Pedro Borges
Data: todo sábado, às 9h.
Público: somente para pessoas com deficiência visual


terça-feira, 8 de abril de 2014

Palestra BB Crédito Acessibilidade


Audiodescrição da imagem:
Cartaz  branco, retangular, horizontal.
No alto da metade direita do cartaz estão três retângulos coloridos com palavras escritas na cor branca. Eles estão alinhados e ligeiramente sobrepostos: um azul com a palavra  “viver”, um verde com a palavra “sem” e um alaranjado com a palavra “limite”. Abaixo desses três retângulos há um outro, estreito e alongado, de cor cinza, com os dizeres “Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência”. Abaixo dos retângulos está a foto de uma mulher jovem, que está sorrindo e olhando para a câmera. Ela tem cabelos castanhos e longos, veste blusa branca e calças de cor bege. Ela está sentada em uma cadeira de rodas e tem um laptop aberto à sua frente sobre suas pernas. Ao lado da foto da mulher estão os seguintes dizeres: “BB Crédito Acessibilidade. O Banco do Brasil ajuda você a chegar mais longe. Viver sem limite. Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência. Saiba mais”.
Utilizando a metade do lado direito do cartaz estão as informações: “A Superintendência de Bibliotecas Públicas e Suplemento Literário (SUBSL) apresenta: Palestra BB Acessibilidade. A equipe do Banco do Brasil apresentará a linha de crédito BB Acessibilidade, que contempla condições especiais de financiamento para produtos que promovem a acessibilidade. Data: 15/04/2014 (terça-feira). Horário: 14h30min. Local: Setor Braille - 2º andar. Entrada franca. Inscrições ou informações: 31 3269-1218 ou braille.sub@cultura.mg.gov.br”.
Separada por uma linha ondulada vermelha, a parte inferior do cartaz apresenta os dizeres: “Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa. Praça da Liberdade, 21 - Funcionários - BH. www.facebook.com/bibliotecapublicaluizdebessa / http://setorbraille.blogspot.com
Ao lado, a palavra “Realização”, seguida dos logos de: Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, do Circuito Cultural Praça da Liberdade e do Governo de Minas – Cultura.  

Audiodescritora: Júnie Borges

Preparando-se para concursos públicos

Breve relato da palestra "Preparando-se para concursos públicos", realizada por Bruno Zampier em 3 de abril no Setor Braille. 

Bruno Zampier é professor do Supremo Concursos e delegado de Polícia Federal. Ele contou que iniciou a carreira em Ponta Porã (MS) – na divisa com o Paraguai; foi para o Rio de Janeiro (RJ); e retornou a Belo Horizonte (MG), depois de 15 anos.
Em 2002, ele começou a dar aulas no ´cursinho´ Praetorium. Em 2009, abriu o Supremo, que é, atualmente, o maior curso da capital mineira em preparação jurídica. 
Segundo ele, TODOS SABEM AS VANTAGENS DE SER SERVIDOR PÚBLICO, como ter uma vida tranquila e estável (não dá para ficar rico!); gozar férias mais planejadas; receber salário acima da média dos brasileiros; e contar com aposentadoria estável e melhor. No entanto, poucos estão, de fato, dispostos a pagar o preço para chegar lá e ser aprovado em um concurso. O CAMINHO É DURO E ÁRDUO. Demanda tempo, dedicação, abdicação. E, para essas dificuldades, poucos estão afetos (querendo verdadeiramente).
Ele exemplificou esta questão, dizendo que, em 2012, fez um levantamento, no qual cerca de 15 milhões de pessoas já haviam se inscrito em um concurso. No entanto, apenas 500 mil delas fizeram um curso preparatório. E mesmo entre aqueles que tentaram se preparar, muitos vão na primeira aula, depois começam a arranjar um tanto de desculpas e desistem.   
Primeiro ponto é o INTERESSE. Já o segundo passo é passar para a REALIDADE (enfrentá-la). E, para isso, é preciso preparação. É necessário procurar apoio e pessoas com experiência. Tem que visualizar o que é o concurso.
Todo ser humano é feito de ambição e desejos. Cada um tem a sua motivação. Bruno falou, que, para ele, é interessantes poder ajudar hoje, quem já o ajudou no passado.
Cada concurso exige um nível de preparação distinto. Geralmente, os que pagam mais exigem um nível de especificidade maior e, consequentemente, mais estudo. Exemplo dessas carreiras é perito e auditor, que, em âmbito federal, o salário inicial bruto é em torno de R$ 15 mil.
Tendência no Brasil, a partir do governo do Fernando Henrique Cardoso, é aumentar o número de faculdades (e de universitários!). Isso tem reflexos nos concursos. Por exemplo, CADA VEZ AUMENTA MAIS O NÍVEL DE ESCOLARIDADE EXIGIDO. Um exemplo são os cargos de policial militar do Distrito Federal (DF) e de investigadores da Polícia Civil, que exigiam nível médio e, agora, requerem pessoas com formação superior. Bruno acredita que, em 5 a 10 anos, a grande maioria das carreiras públicas vai exigir Ensino Superior como escolaridade mínima. Tem que ter esta visão de planejamento e já ir se preparando. 
O concurso público é um DESAFIO PESSOAL, que exige muito comprometimento. É necessário se programar para um período de privações (tempo livre, contato familiar e diversas atividades de lazer). Não precisa se preocupar com a concorrência, porque 99% dos candidatos costumam ser aventureiros (como já dito acima!).  É preciso voltar para si mesmo, ter a cabeça higienizada e saber que não é apenas um ato. É TODO UM PROCESSO. Geralmente, a pessoa não será aprovada nas primeiras tentativas.
O TEMPO necessário para cada um ser aprovado envolve MUITAS VARIÁVEIS. Depende da bagagem cultural do candidato, da intensidade que esse vai se dedicar aos estudos, do nível do conhecimento que possui (diploma não diz muito – importa como conseguiu esse); da estrutura pessoal e familiar; entre outros fatores.
Outra dica é estabelecer METAS POSSÍVEIS. Não cair em armadilhas do cérebro. Quando estabelece metas irreais acaba desistindo. Precisa ter auto-conhecimento para organizar o estudo, adequando intervalos para banheiro, comer e fazer ligações. 
Segundo estudos de psicopedagogos, uma forma de verificar a eficiência do estudo, é tentar repetir com facilidade aquilo que foi estudado.
Não tentar aprender por quantidade, mas sim pela retenção da informação. Se não entender algo, ler de novo até conseguir. Buscar usar sempre o raciocínio e evitar a decoreba. Encontrar pertinência e processos mnemônicos.
AULA ONLINE é uma boa ferramenta tecnológica a favor dos estudantes. Podem ter contato com professores de longe (às vezes, específicos). Costuma ser mais barato que cursos presenciais. Também é legal para pessoas com deficiência visual. É preciso ter mais disciplina, pois pode ir acumulando um tanto de vídeos.
QUADRO DE HORÁRIOS são bons para organizar, mas devem ser feitos coerentes com a realidade e a personalidade do ‘concurseiro’.
Nesta hora, é preciso pensar que concurso vai fazer, para direcionar os estudos, adequando às matérias, que serão cobradas.
E essa decisão tem que ser bem pensada para a pessoa ser feliz e fazer com alegria aquilo por 20 ou 30 anos da sua vida.
Ver a carreira que se adequa ao jeito de ser e ao que gosta de fazer e não só pensar na remuneração.
Quando der errado e for reprovado, a pessoa tem direito de ficar triste. Mas tem que ter em mente que é um processo. Avaliar o que errou e seguir em frente. Se a questão for nervosismo, talvez valha a pena o acompanhamento psicológico.
Depois, é ´sentar´ de novo e continuar estudando.
 INIBIDORES:
  • metas irreais
  • Facebook, Whatsapp, telefone, novelas e outros que podem fazer perder tempo - são horas que deveriam ser convertidas em estudo.  “Maioria é supérfluo”, avalia Bruno.
  • Família: às vezes, é preciso ter uma conversa sincera com as pessoas próximas e avisar que vai ficar um tempo ausente, mas que é para um futuro melhor para todos.
Ele finalizou lembrando que se tem algo que ninguém nunca poderá tirar de você é o ESTUDO.

Contem com o Setor Braille para auxiliá-los nesta caminhada!

segunda-feira, 7 de abril de 2014

Teatro acessível "A primeira vista"

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna terá programação acessível a deficientes. A partir de "A Primeira Vista", dia 13 de abril, uma apresentação a cada mês terá recursos de acessibilidade.

Teatro para ver mesmo sem enxergar, para ouvir mesmo sem escutar.
Belo Horizonte recebe a partir de abril o projeto Acessibilidade no Teatro Oi Futuro Klauss Vianna, que tem como objetivo incluir pessoas com deficiência auditiva, visual (cegos e pessoas com baixa visão), intelectual, com síndrome de Down, autistas e disléxicos na programação teatral da idade. Realizado pela Lavoro Produções, empresa pioneira na criação de projetos culturais com acessibilidade, o projeto oferece, por meio de recursos como a audiodescrição, legendas em closed caption e Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), mais acesso e conforto às pessoas com deficiências a espetáculos do teatro do Oi Futuro em Belo Horizonte.

A estreia acontece dia 13 de abril, às 19h, com a peça "A Primeira Vista", de Daniel MacIvor, com Drica Moraes e Mariana Lima e direção de Enrique Diaz. "A Primeira Vista" narra a amizade ao mesmo tempo divertida e comovente entre duas mulheres, interpretadas por Drica e Mariana. O espetáculo já foi visto por mais de 50 mil pessoas em diversas cidades do Brasil e também em Portugal, e foi indicado a importantes prêmios teatrais.

SERVIÇO:
A PRIMEIRA VISTA - Sessão Acessibilidade no Teatro
Classificação: 14 anos
Duração: 80 minutos
Data: 13 de abril, domingo, às 19h
Local: Teatro Oi Futuro Klaus Vianna - Oi Futuro BH, Avenida Afonso Pena, 4001, Mangabeiras
Ingressos: R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia-entrada conforme a lei)


Informações para o público: (31) 3229-2979

quinta-feira, 3 de abril de 2014

Cine Braille - convite

Convidamos os leitores do Setor Braille a participarem de sessão do Cine Braille: "Era uma vez..."


Audiodescrição da imagem: 
Cartaz branco, retangular, horizontal.
No lado esquerdo, dois terços do cartaz são ocupados por uma fotografia predominantemente azul, de um panorama da cidade do Rio de Janeiro ao anoitecer, com prédios em primeiro plano, mar e montanhas ao fundo e o céu ocupando a metade superior da foto.Bem no alto, está escrito: Do diretor de 2 filhos de Francisco.
Na parte do céu, que é azul claro, está uma imagem mais clara ainda dos rostos de um casal se beijando.
Exatamente entre o rosto do homem e o da mulher passa uma linha branca irregular, que vai até a parte de baixo da foto, como se ela tivesse sido rasgada.
Sobre a parte inferior da fotografia há uma tarja vermelha, onde está escrito em caixa alta, na cor branca e letras grandes: “Era uma vez...” e em letras menores: “Um filme de Breno Silveira”.
Ao lado esquerdo da tarja vermelha está escrito: “Uma história de amor numa cidade partida. Conspiração Filmes, Globo Filmes e Sony Pictures apresentam”.
Na lateral direita do cartaz está escrito: “A Superintendência de Bibliotecas Públicas e Suplemento Literário (SUBSL) apresenta: 
Cine Braille. 
Era uma vez - um filme de Breno Silveira -. 
Data: 09/04/2014 (quarta-feira). 
Horário: 14h30min. 
Local Teatro José Aparecido de Oliveira. 
Entrada Franca. 
Exibição de filmes com audiodescrição para pessoas com deficiência visual, seguida de discussão sobre aspectos relevantes da produção. Em abril, teremos a exibição do filme Era uma vez, que conta a história de amor entre dois jovens de realidade bem distintas: Dé, que mora na favela, e Nina, moça rica que vive no asfalto. Os dois se conhecem na praia de Ipanema e acabam se apaixonando. Juntos experimentam as alegrias, emoções e dificuldades de um amor tão grande quanto improvável.Informações: (31) 3269-1218 ou braille.sub@cultura.mg.gov.br"

Separada por uma linha ondulada vermelha, a parte inferior do cartaz, de cor branca, apresenta os dizeres: “Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa. 
Praça da Liberdade, 21 - Funcionários - BH. 
www.facebook.com/bibliotecapublicaluizdebessa. 
http://setorbraille.blogspot.com” e os logos de: Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, Circuito Cultural Praça da Liberdade e do Governo de Minas – Cultura.  

Audiodescritora: Júnie Borges

terça-feira, 1 de abril de 2014

Programação de ABRIL do Setor Braille

É com alegria que os convidamos para as atividades do Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa a serem realizadas em abril de 2014. A presença de vocês enriquecerá os nossos encontros.

Palestra “Preparando-se para concursos públicos”, com o delegado de Polícia Federal e professor do Supremo Concursos, Bruno Zampier. Dia 3 de abril, quinta-feira, às 14h30min. Inscrições pelo 3269-1218.

Cine Braille, exibição de filme com audiodescrição para pessoas com deficiência visual, seguida de discussão sobre aspectos relevantes da produção, dia 9 de abril, quarta-feira, às 14h30min, no Teatro da Biblioteca. O filme “Era uma vez...” conta a história de amor entre dois jovens de realidades bem distintas:  Dé, que mora na favela, e Nina, moça rica que vive no asfalto. Os dois se conhecem na praia de Ipanema e acabam se apaixonando. Juntos experimentam as alegrias, emoções e dificuldades de um amor tão grande quanto improvável.

Palestra “BB Acessibilidade”, dia 15 de abril, terça-feira, às 14h30min. A equipe do Banco do Brasil apresentará a linha de crédito BB Acessibilidade, que contempla condições especiais de financiamento para produtos que promovem a acessibilidade. Essa palestra pode interessar a todos, uma vez que o crédito é concedido tendo em vista o tipo de produto a ser adquirido e não a condição do solicitante. Inscrições pelo 3269-1218.

Palestra “Recepção de pessoas com deficiência”, com Alexandro Alves Lima, dia 24 de abril, quinta-feira, às 8h. Alexandro Lima abordará questões importantes para quem trabalha ou convive com pessoas com deficiência, em especial, pessoas com deficiência visual. Os nossos voluntários serão muito bem-vindos nesta palestra.

Palestra do Projeto Saber em Foco, “Direitos do Consumidor”, como o advogado, consultor jurídico e professor de Direito da UNA, Everson Soto S. Brugnara, dia 28 de abril, segunda-feira, às 14h30min. Everson Brugnara apresentará os aspectos mais importantes nas relações de consumo atuais.

segunda-feira, 31 de março de 2014

III Seminário sobre o Dia Nacional do Sistema Braille no Instituto São Rafael

III Seminário sobre o Dia Nacional do Sistema Braille no Instituto São Rafael
Tema: Desafios e perspectivas do Sistema Braille
Data: 5 de abril de 2014 - sábado

PROGRAMAÇÃO

8:30  - Abertura – Diretor Juarês Gomes Martins Execução do Hino Nacional e o Hino do Instituto São Rafael

9:00  -  I Mesa - A importância da leitura: as linguagens da/na Literatura Infantil e Juvenil para os deficientes visuais –Elizete Lisboa – (Escritora)
- A música como fonte de inspiração artística dirigida à infância – Educação Musical Especial e Inclusiva - Gisele Marino (Mestre em Educação Musical)

10:00 – Debate

10:30 – Contação de histórias: entre bruxas e fadas   - Sueli Souza Lopes (Professora)

11:10 – Entrega do certificado de homenagem a personalidades de destaque em defesa do Sistema Braille

12:00 – Almoço 

14:00 – II Mesa - O significado e a importância da rotina para a criança cega com múltipla deficiência.Sandra Freitas  (Psicóloga)
- A importância das mãos – Analistas do ISR

15:30 – III Mesa - A importância da mobilidade infantil para crianças.  Raquel Alves – (Professora) 
- Os desafios da mobilidade urbana para as pessoas deficientes em Belo Horizonte - Leandro Zabatine (Arquiteto)

17:00h – Debate

Organização dos trabalhos: Juarês Gomes, Silvania Morais

“[...] o tesouro não reside nas tecnologias enquanto tal,
mas na maneira de utilizá-las” (PHILIPPE, 1997).


Local: Auditório do Instituto São Rafael – Av. Augusto de Lima 2109, Barro Preto
Inscrições no local do evento ou fone: 3295 3221 ou email: institutosaorafael@yahoo.com.br
Taxa de inscrição de R$20,00 para certificado e almoço.

sexta-feira, 28 de março de 2014

Grupo de estudos de português

Teve início na tarde de ontem, quinta-feira, o grupo de estudos de português para concursos do Setor Braille. Os participantes, acompanhados das voluntárias Marcela, Adriana, Dorinha e Graça estudarão ao longo do semestre gramática, interpretação de textos e redação para se preparem para concursos públicos. O grupo se reunirá toda quinta-feira, às 14h30min. Bons estudos, pessoal!

Descrição da imagem: em volta de uma mesa grande, nove pessoas sentadas estudam. Da esquerda para direita, Andréa, Marcela, André, Eloísa, Thaís, Elaine, Célia, Vaninho e Maurílio.

segunda-feira, 24 de março de 2014

Palestra Recepção de pessoas com deficiência

No dia 21 de março, sexta-feira, o servidor do Setor Braille, Alexandro Alves Lima, ministrou a palestra "Recepção de pessoas com deficiência visual" para os voluntários do Setor e para alunas do curso de Secretaria Escolar do Centro Universitário Newton Paiva. Alexandro abordou questões importantes para quem trabalha ou convive com pessoas com deficiência visual, tais como acolhimento em eventos e festas acompanhamento na rua e em pontos de ônibus. 
No dia 24 de abril, quinta-feira, alunos do curso Técnico de Biblioteca participarão da mesma palestra com Alexandro. 

Descrição da imagem: vista da platéia sentada em cadeiras de madeira, de costas para o fotógrafo, tendo o palestrante Alexandro Lima ao fundo.

quarta-feira, 19 de março de 2014

Palestra Preparando-se para concursos públicos - ADIAMENTO

A palestra "Preparando-se para Concursos Públicos", com Bruno Zampier, foi adiada para o dia 03 de abril, quinta-feira, às 14h30min. Pedimos desculpas pelo transtorno e esperamos ver vocês em breve. 

segunda-feira, 17 de março de 2014

Clube de Xadrez

Na manhã do dia 15 de março, aconteceu o primeiro encontro do Clube de Xadrez do Setor Braille. Durante duas horas, os voluntários Pedro Borges e Marino Porto compartilharam seus conhecimentos sobre a história do jogo, ética ao jogar, nomenclatura utilizada nas partidas e movimentos iniciais. O Clube se encontrará todo sábado, às 9h. Agrademos ao Sr. Pedro e ao Sr. Marino pela disponibilidade em participar de mais esta atividade.
Agradecemos  também à Associação de Amigos da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa - SABE pela doação de um tabuleiro de xadrez novinho! 

Descrição da foto: em volta de mesa grande estão reunidas oito pessoas sentadas e duas em pé. Tabuleiros de xadrez estão dispostos entre os participantes. Da esquerda para a direita estão presentes: Guilherme, Romerito, Flávio, Ana, Sr. Pedro e Sr. Marino (em pé), Cartiene, Célia, Marcos Vinícius e Taís. 

segunda-feira, 10 de março de 2014

Programação de março do Setor Braille

Confiram a programação que preparamos para o mês de março no Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa:

Exposição de bordados 
Título: Sob Bordas: arte e acessibilidade
Artista: Taíla Barbosa Gomes Santos
Data: 10/02/2014 a 31/03/2014
Horário: de segunda a sexta, de 8h às 18h e aos sábados, de 8h às 12h.
Descrição: A exposição Sob Bordas é parte de um projeto de pesquisa da artista Taíla Barbosa Gomes Santos sobre as possibilidades de Acessibilidade no campo das Artes. A proposta é elaborar e desenvolver técnicas e materiais que possibilitem um diálogo entre o universo artístico e a deficiência visual, buscando alternativas para estreitar os laços entre a pessoa com deficiência visual e as Artes Visuais.

Clube de Xadrez
Responsável: Pedro Borges
Data: a partir de 15/03/2014
Horário: sábados, às 9h
Público-alvo: pessoas com deficiência visual
VAGAS LIMITADAS. Inscrições pelo telefone 3269-1218.
Descrição: O voluntário Pedro Borges ensinará às pessoas com deficiência visual jogarem xadrez, desde o movimento básico das peças até a criação de estratégias complexas. O jogo de xadrez contribui para o desenvolvimento da memória, da capacidade de concentração e da velocidade de raciocínio.

Saber em foco
Tema: Preparando-se para concursos públicos
Data: ADIADA PARA 03/04/2014
Horário: 14h30min
Público-alvo: Usuários do Setor Braille, voluntários e interessados.
Interessados devem se inscrever por email: braille.sub@cultura.mg.gov.br
Descrição: Bruno Zampier, delegado de Polícia  Federal e professor do Supremo Concursos falará sobre preparação para concursos públicos, dando dicas de como estudar para atingir seus objetivos.


Palestra Recepção de pessoas com deficiência
Palestrante: Alexandro Alves de Lima
Data: 21/03/2014
Horário: 14h30min
Público-alvo: voluntários do Setor Braille e alunos do Curso Técnico de Eventos da Newton Paiva e interessados em geral.
Descrição: Alexandro Lima abordará questões importantes para quem trabalha ou convive com pessoas com deficiência, em especial, pessoas com deficiência visual.

Hora do Conto e da Leitura
Tema: Mil e uma noites
Data: 31/03/2014
Horário: 14h30min
Público-alvo: Usuários do Setor Braille, voluntários e interessados.
Descrição: A equipe de narradores da Biblioteca apresentará histórias do universo das Mil e Uma Noites. As histórias que compõe as Mil e uma noites  tem várias origens, incluindo o folclore indiano, persa e árabe. Apesar de sempre lembrarmos das clássicas histórias de Aladim, Ali Babá, Simbad, há uma variedade imensa de histórias que trazem o Oriente para o Ocidente com sabedoria e encantamento.  A seleção privilegiará contos que serão apreciados por jovens e adultos.

O que vem por aí...

Curso Direito Constitucional
O usuário Ricardo Vieira está propondo a criação de um curso sobre a Constituição Brasileira, enfocando as questões que mais caem em concursos públicos. Inscrições pelo telefone 3269-1218.
Início: 10/05/2014 – sábado

Português para Concursos
Ainda na perspectiva de estudos para concursos, estamos planejando criar um grupo para estudar Português. Início dia 27/03, quinta-feira, 14:30. Inscrições pelo telefone 3269-1218.

Cursos de línguas estrangeiras
Estamos realizando uma primeira sondagem sobre interessados em aprender línguas estrangeiras, inglês e espanhol, nível básico. Gostaríamos de criar uma turma e precisamos saber quem tem interesse. Estamos trabalhando na adaptação de métodos e material didático para atender às pessoas com deficiência visual. Interessados, por favor, se manifestem por email ou telefone. As aulas serão aos sábados.


terça-feira, 25 de fevereiro de 2014

Preparando-se para concursos públicos

Na tarde do dia 24 de fevereiro tivemos a primeira palestra do projeto Saber em Foco. Convidamos o Delegado de Polícia Federal e professor do Supremo Concursos, Bruno Zampier, para conversar com nossos leitores sobre preparação para concursos públicos. Com larga experiência, Bruno passou várias dicas, dentre elas a importância de se ter foco no objetivo, ser persistente, organizar um plano de estudos e fugir das distrações. Os participantes provaram ser persistentes, pois BH estava um caos devido à falta de ônibus e, mesmo com as adversidades, compareceram e demonstraram bastante interesse. Atendendo a pedidos, Bruno Zampier, generosamente, conseguiu uma data para realizar a palestra novamente, pois muitos dos usuários não conseguiram se deslocar até a biblioteca. Será dia 20 de março, às 14h30min, no Setor Braille. Inscrições: 3269-1218 e braille.sub@cultura.mg.gov.br. Aberta a toda a comunidade. 


Descrição da foto: espaço da biblioteca, cadeiras enfileiradas, o público sentado de costas para o fotógrafo e à frente, Bruno Zampier, de camisa branca, calça cinza e gravata listrada, conversa com os participantes.

segunda-feira, 24 de fevereiro de 2014

Trabalho Voluntário

Trabalho voluntário: uma ferramenta importante para o desenvolvimento de qualquer país.

O trabalho voluntário é considerado pela ONU, a Organização das Nações Unidas, uma  ferramenta importante para o desenvolvimento socioeconômico de qualquer país. Porém, mais do que transformar a sociedade, o voluntariado é uma via de mão dupla e traz benefícios tanto para quem doa parte do seu tempo quanto para quem recebe a ajuda. Este programa do Minas Movimenta, que foi ao ar dia 15 de fevereiro na TV Alterosa, mostra pessoas que tem encontrado na atividade a inspiração para uma vida mais feliz e equilibrada.

A partir de 06:41 do vídeo abaixo, sem audiodescrição, os voluntários do Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, Ângelo Miranda e Rosilei Dias, comentam o que é ser voluntário. Obrigada a todos que doam seu tempo e conhecimento às pessoas com deficiência visual!




Para se tornar voluntário do Setor Braille basta ir pessoalmente ao Setor e preencher um cadastro.

sábado, 22 de fevereiro de 2014

Ensinei meninas cegas a dançar balé clássico

A fisioterapeuta Fernanda Bianchini venceu preconceitos e criou um método de ensino da dança para bailarinos que não enxergam

EM DEPOIMENTO A MARGARIDA TELLES
"Aprendi com meus pais a importância de fazer trabalhos voluntários. Quando tinha 15 anos, eu costumava visitar o Instituto de Cegos Padre Chico, em São Paulo. Muitas vezes, ia de cabelo preso em um coque, logo depois das aulas de balé, pois danço desde os 6 anos de idade. Uma das freiras que trabalhavam no instituto me viu e disse que eu tinha uma postura bonita, por causa da dança. Ela então comentou que as meninas cegas muitas vezes ficam curvadas, por não se ver no espelho. Perguntou se eu ensinaria balé a elas. Fiquei em dúvida. Ainda me considerava insegura para ensinar um grupo de meninas tão especiais. Conversei com meus pais, e eles me aconselharam a nunca dizer não a um desafio, porque é deles que vêm os maiores ensinamentos. Pensando nessas palavras, aceitei.

Minhas professoras de balé me desencorajaram. Disseram que era relativamente fácil ensinar expressão corporal a crianças cegas. Mas que meninas sem o referencial do espelho para imitar não conseguiriam aprender os movimentos do balé clássico, que envolvem precisão e rigor. Mesmo assim, não desisti. Na primeira aula, achei que encontraria as alunas de coque e sapatilha. Elas estavam de calça jeans e cabelo solto. Nem sabiam na verdade o que era balé. Para começar, tentei lhes ensinar um passo básico, o échappé sauté, que consiste em saltar abrindo e fechando as pernas. Para isso, pedi que imaginassem que saltavam dentro de um balde. Uma das meninas disse: “Tia, como é um balde? Nunca vi um”. Aí percebi que precisava primeiro entrar no mundo do deficiente visual e entender suas dificuldades, para então introduzi-las ao balé clássico.


Fiquei oito anos no Padre Chico, mas lá só podia dar aulas às crianças que fossem da instituição. Então, fundei uma entidade própria (a Associação de Balé e Artes para Cegos Fernanda Bianchini) e adotei objetivos mais amplos. Hoje, temos 100 alunos. Cerca de 60 são deficientes visuais. Tenho turmas também de cadeirantes, deficientes mentais e crianças que não são deficientes e fazem a inclusão às avessas. Nestes 18 anos, fiz muitos “nãos” se tornarem “sim”. No começo, a resposta das pessoas era bem negativa, sobretudo no universo do balé profissional. Se você parar para pensar, a bailarina tem de ser bonita, magra, rica, porque tudo é caro. Quando eu queria inscrever as meninas em algum evento, as pessoas não topavam, porque achavam que bailarinas cegas só conseguiriam dar dois passos para lá, dois para cá ou que cairiam do palco. Não é isso que acontece. Tem gente que, depois de ver as apresentações, não acredita que elas não enxergam. As meninas dançaram nas Paraolimpíadas em Londres, em 2012, ao lado dos bailarinos do Royal Ballet. Foi incrível. Mas ainda enfrento muitos desafios.Aos poucos e na base da tentativa e erro, desenvolvi um método com base na percepção corporal. Entendi que elas precisavam tocar meu corpo, sentir cada detalhe, para que depois pudessem repetir. Tive dificuldade para desenvolver uma metodologia que as tornasse bailarinas completas. Elas sentiam o movimento de minhas pernas e reproduziam. Os saltos, eu ensinava ao contrário, deitada no chão. Mas não conseguia ensinar o movimento dos braços, que tem toda aquela leveza, aquela suavidade. Quando tinha 18 anos, sonhei que dançava, mas no lugar dos braços tinha duas folhas de palmeiras conectadas ao meu corpo.  Quando acordei, vi que ali estava minha solução. O movimento do vento na folha de palmeira era semelhante ao dos braços que eu queria ensinar às bailarinas. Levei algumas folhas de palmeira para a aula. Prendi as folhas nos braços das alunas. Elas tinham de se movimentar respeitando os movimentos dos caules, com suavidade. Foi muito bonito e deu certo. Acho que Deus sempre esteve muito presente e, naquele momento, me deu um toque para não desistir. Fiz uma tese de mestrado sobre meu método de ensino em 2005 e hoje dou cursos para professores de balé.

No Brasil, o reconhecimento é menor. Tenho poucos patrocinadores e, em alguns meses, preciso manter a associação com dinheiro do meu bolso, do meu marido ou dos meus pais. Além de cuidar da instituição, sou fisioterapeuta e tenho minha clínica. Trabalho dobrado, mas não abro mão disso por nada. Quero que a sociedade respeite as bailarinas cegas pela qualidade de seu trabalho, e não que as vejam como coitadinhas, porque elas não são."

sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

Braillinho Tagarela

Fundação Dorina Nowill para Cegos acaba de enviar para o Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa exemplares do projeto "Braillinho Tagarela", direcionado às crianças cegas ou com baixa visão. Composta por uma coleção de 10 títulos infantis, impressos em tinta e braille, esta iniciativa adota o conceito de inclusão, feita com livros inclusivos que permitem a leitura entre crianças com deficiência visual e as crianças que enxergam.
Cada coleção é acompanhada por uma Pentop, caneta interativa que faz a audiodescrição das páginas, ou seja, reproduz em som estéreo a descrição de todas as imagens e textos contidos nos livros. A caneta funciona por aproximação: o usuário passa a Pentop sobre uma etiqueta inserida nas páginas e a leitura é iniciada.
Descrição da foto: os dez livros da Coleção Braillinho Tagarela dispostos numa mesa, tendo a caneta Pentop ao centro (essa caneta é amarela, medindo 13cm de comprimento e 4cm em sua parte mais larga, contendo três botões de funções brancos)

terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Preparando-se para concursos públicos

Saber em Foco – Preparando-se para concursos públicos

Convidamos todos que estão estudando para concursos públicos para participar da palestra “Preparando-se para concursos públicos”, com o delegado de Polícia Federal e professor do Supremo Concursos, Bruno Zampier. Será dia 24 de fevereiro, segunda-feira, às 14h30min, no Setor Braille. Interessados devem se inscrever por email - braille.sub@cultura.mg.gov.br - ou por telefone – 3269-1218. Vagas limitadas. Público-alvo: pessoas com deficiência visual.
Esta será a primeira palestra do Saber em Foco, que a cada dois meses receberá um palestrante para discutir temas de interesse das pessoas com deficiência visual. Sugestões de temas são bem-vindas. Em abril teremos uma palestra sobre Aposentadoria Especial.

Viver sem limite

Conheça o Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência. A cartilha 2013 pode ser acessada neste link. Abaixo vídeo de apresentação com audiodescrição.



Fonte: Secretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiênciaia

sexta-feira, 14 de fevereiro de 2014

Cine Braille: O homem que copiava

No dia 12 de fevereiro, os leitores do Setor Braille participaram de mais uma sessão do Cine Braille, que exibe filmes com audiodescrição. Desta vez foi exibido  "O homem que copiava". Após o filme houve um bate-papo conduzido pelo voluntário Ronaldo Toledo. Discutimos alguns temas levantados no filme, como a sociedade tende a encarar histórias como a dos protagonistas, nossas escolhas e suas consequências. O filme exibido faz parte do projeto Cinema Nacional Legendado e Audiodescrito, produzido pela ARPEF (Associação de Reabilitação e Pesquisa Fonoaudiológica). A próxima sessão do Cine Braille será dia 9 de abril. 

Descrição da foto: treze pessoas com deficiência visual sentadas na primeira e segunda filas de um amplo e iluminado teatro. De frente para elas, Ronaldo Toledo faz a observações sobre o filme. As cadeiras são de madeira, com estofado vermelho. 

quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014

Sob Bordas: arte e acessibilidade

O Setor Braille apresenta a exposição "Sob Bordas: Arte e Acessibilidade", no período de 10 de fevereiro a 31 de março. Visitação  de segunda a sexta-feira, de 8 às 18 horas e aos sábados, de 8 às 12 horas.
A mostra integra o projeto de pesquisa da artista e voluntária do Setor, Taíla Barbosa Gomes Santos, sobre as possibilidades de acessibilidade no campo das artes. A proposta é elaborar e desenvolver técnicas e materiais que possibilitem um diálogo entre o universo artístico e a deficiência visual, buscando alternativas para estreitar os laços entre a pessoa com deficiência visual e as artes visuais.



Descrição da foto: Carlito tocando com a mão esquerda os bordados que compõem a exposição Sob Bordas. A exposição é composta por bordados em alto relevo e textos descritivos sobre as aves retratadas. Todas as obras estão na horizontal, em uma bancada.


terça-feira, 11 de fevereiro de 2014

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

Clube de leitura

Na manhã do último sábado, dia 8 de fevereiro, os leitores do Setor Braille se reuniram para o primeiro encontro do Clube de Leitura. Ficou definido que em 2014 leremos os livros: A pérola, de John Steinbeck; O retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, e, Ensaio sobre a cegueira, de José Saramago. O Clube está aberto a novos participantes. A próxima reunião será definida assim que todos os leitores tiverem os livros em mãos.


Descrição da foto: participantes do Clube de Leitura sentados ao redor de uma mesa grande. Da esquerda para a direita: Glicélio, Romerito, Carlito, Cleide, Ana Borges, Andrea, Adriana e Elisângela. A foto foi tirada por Ronaldo Toledo, que também faz parte do Clube. 

quinta-feira, 6 de fevereiro de 2014

Dica cultural: teatro com audiodescrição

Vai começar a temporada de O Som das Cores da Catibrum Teatro de Bonecos, na 40ª Campanha de Popularização do Teatro e da Dança, uma peça de teatro com audiodescrição.


Livremente baseado no livro “O Som das Cores”, do taiwanês Jimmy Liao e em poemas de “O Livro das Imagens”, do tcheco Rainer Maria Rilke, a Catibrum, em sua nova montagem, traz a história de Lúcia, uma adolescente que, aos 15 anos, perde a visão. Pensando que seu cachorro e companheiro, Tobias, havia fugido com seus olhos, Lúcia sai em busca dele. Lembrando as mais famosas fantasias literárias e cinematográficas, a jovem Lúcia se aventura no mundo do impossível: do subterrâneo das estações do Metrô até o universo infinito de sua imaginação, ela terá de enfrentar todos os seus medos e inimigos, desafiando sua própria mente. Lúcia quer recuperar sua visão, mas para isso, ela terá de ver o mundo com outros olhos.

O Som das Cores estará em cartaz na Funarte de 08 a 23 de fevereiro, aos sábados e domingos, às 16 horas. ATENÇÃO: Haverá audiodescrição em todas as sessões, mas para apenas 10 pessoas com deficiência visual em cada sessão. 

O preço dos ingressos é R$ 8,00, nos postos SINPARC (preço único).
 


A Funarte fica na Rua Januária, 68, no bairro Floresta (ao lado da Praça da Estação)

Mais informações em Catibrum


Bom espetáculo!